L’ouvrage est disponible en écrivant directement à l’auteure (20$ + frais de poste).

Marie-Josèphe dite Angélique est une esclave noire d’origine portugaise qui fut trouvée coupable, en 1734, d’avoir mis le feu à la maison de sa propriétaire qui provoqua l’incendie d’une partie de ce qui est aujourd’hui le Vieux-Montréal.

Le premier compte-rendu complet non romancé de son procès, écrit par Denyse Beaugrand-Champagne en 2004, est la première étude sérieuse à utiliser tous les documents du procès.  Un examen critique et comparatif de cette oeuvre a été produit par Evelyn Kolish, « L'incendie de Montréal en 1734 et le procès de Marie-Josèphe Angélique: Trois œuvres, deux interprétations », pp. 86-92).

Grâce à la recherche de Denyse Beaugrand-Champagne, de nombreux auteurs ont produit des thèses, romans, documentaires, films, pièces de théâtre, poèmes ou chansons.